Man muß einfach nur alle drei Phasen zusammenklemmen, dann geht das schon.
In der Betriebsanleitung meines System/360 steht aber, dass man das NICHT tun soll, weil dann auf dem parallelen Port serielle Störungen im Infra-Hertz-Bereich auftreten können.
Die ausführliche Fehlermeldung lautet: "will not work".