Oder ... nach Rolfs Idee

[Rolf B]

Hallo Matthias,

ich hatte das in diversen Geschichten gelesen ohne eine Übersetzung zu haben. D'oh musste ich jetzt erstmal suchen. Es gibt bei dict.Leo.org Eine Diskussion, nach der das das gleiche ist. D'oh wäre dann die formalisierte Variante.

Mit der Bedeutung lag ich aber richtig: „Was für eine blöde Frage“...

Rolf