Das ist alles andere als eine gute Idee...

[ursus contionabundo]

gerade eben getestet unter Umgehung von Caches aber mit Proxy:

1554129135

Kann gar nicht sein. Prüf mal Deinen Proxy, der cached eine Ressource die es gar nicht mehr gibt!

Es war DEIN Server, der gestern, am 03.04.2019, behauptet hat, dass die gelieferten Daten bis 11. Juli 2019 00:00:00 GMT gültig seien:

Expires: Thu, 11 Jul 2019 00:00:00 GMT

Ein Revalidate hattes Du durch Deine Header nicht verlangt, Proxys nicht ausgeschlossen. Du solltest Robert B. also loben — denn sein Proxy funktioniert vortrefflich.

PS: Richtig prüfen:

Nein! Richtig hinweisen: "Ich habe da einiges verändert und bin, um durch meine frühere Angabe des Expires-Datums entstehende Effekte durch Caches und Proxys zu vermeiden, auf eine neue URL umgezogen."