Hallo Gunnar,
du könntest mit dem Pseudoelement ::after das Datum an den body hängen.
Keine so gute Idee. Es heißt CSS (cascading style sheets), nicht CCS (cascading content sheets).
Screenreader verhalten sich AFAIK unterschiedlich: manche lesen CSS-generierten Inhalt vor, andere nicht.
daran habe ich auch gedacht, fand es aber in diesem Fall nicht so schlimm, da ich das Datum als nicht so wichtig angesehen habe.
Gruß
Jürgen