Hi K.H.,
Dort steht, dass du einen bedingten Trennstrich
­
einfügen kannst.Das habe ich jahrelang gemacht, bevor ich
hyphens:auto
kennenlernte. Ist umständlich zu tippen, deshalb das Zeichen·
bzw. · => Tasten [AltGr][.] eingefügt und es dann per Javascript für die ganze Seite in­
geändert.Wenn es Regeln für die Trennung gibt, müssten sie beeinflussbar sein.
Du gibst die Texte mit einem 08/15-Editor ein, oder über dein CMS?
Wenn zweiteres, dann bring dem das "shying" bei. Dann ist auch @Gunnar Bittersmann s (!) Antwort fast erledigt damit.
Wenn dein CMS besonders schlau werden soll, ersetzt es die shied Expressions nicht in den Rohdaten, denn das würde Vermischung von HTML und Daten bedeuten. Es hätte eine zusätzliche Tabelle, in die die shied Expressions eingetragen würden, die dann bei der HTML-Generierung zum Replacement herangezogen werden kann.
Anderenfalls hätten die shys nämlich auch Einfluss auf Suchfunktionen, Sortierung, usw.
@all:
Ich erhoffe Eure wohlreflektierten Kommentare und Meinungen
LG
me-too