Ja. Aber ...

[Raketenwilli]

durch Ändern der Voraussetzungen kann man jede Aussage als falsch deklarieren

Das von mir gebrauchte „Ja, aber“ heißt ausdrücklich nicht „falsch“. Es zeigt nur einen Aber-Fall.

Eine generierte Zeile über mehrere Zeilen Stringverkettung nachzuvollziehen kann nämlich auch Hirnstress auslösen.

Je nach dem. Ich jedenfalls fasse das so besser als lange Einzeiler.

$backupoption = sprintf(<<<'END'

Ich hatte schon „Übrigens hat noch niemand sprintf() gesagt“ notiert und wieder gelöscht…

sprintf mit inertem heredoc ist ziemliche Gehirnakrobatik. Man muss ziemlich viel abstrahieren - sich Positionen im String, Datentypen und ggf. Formate merken, dann die Argumente wieder zuordnen und dazu noch heredoc…