Netzwerk zum Fast-Wochenende

[Rolf B]

Hallo Samuel,

Was ist an dem “WLAN-Kabel“ unmöglich?

Die Typographie. Es ist vollkommen unmöglich, einen Begriff in diese Form von Anführungszeichen zu setzen. Es gibt Sprachen, die vorn und hinten die "99 oben" verwenden (z.B. ”Schwedisch”). Es gibt auch 66 oben, 99 oben, z.B. im “Englischen”.

Aber es gibt keine Sprache, die zweimal “66 oben“ für Anführungszeichen verwendet. Es sei denn, die deutsche Wikipedia ist unvollständig.

In deutscher Typographie wäre es „WLAN-Kabel“.

Rolf