Eure Meinung ist gefragt: Goolge-Übersetzer

[Robert B.]

Moin Tom,

Frage:

Sollte man aber über den Google-Übersetzer empfindliche Kommunikationen übersetzen lassen?

Nein. Nicht nur der Arbeitgeber von @Rolf B untersagt aus Gründen die Nutzung von Google Translate für Firmeninterna.

Auch wenn man diese Kommunikation aufteilen würde in mehrere Passagen, würden sie doch vermutlich im Hintergrund doch wieder zusammengeführt werden?

Das kann schon möglich sein, Ja.

Wie schätzt Ihr hier meine Sicherheitsbedenken speziell für die Wirtschaftsspionage ein?

Deine Bedenken sind vollkommen korrekt.

Viele Grüße
Robert