nach dem letzten Update von Firefox (108.0.2) auf meinem Linux Mint Lappi zeigt er die 401-Fenster generisch plötzlich in Englisch an.
Alle anderen Bezeichner sind aber Deutsch, so wie es in den Spracheinstellungen auch vorgegeben ist.
Woran kann das liegen?
Es fehlen Übersetzungen. Wohl ein Paketierungsfehler.
Kann ich das korrigieren?
Klar. Ist Open Source. Aber ob Du das willst?