Wenn aber, wie Robert und du in dem anderen Fussel dieses Fadens herausgearbeitet habt,
text/xmlein Synonym zuapplication/xmlist, frage ich mich, worin das Problem liegt, falls die Sitemap tatsächlich alstext/xmlausgeliefert wird.
Dann läge die Ursache des Problems in der empfangenden Software - welche das Synonym oder den Alias nicht kennt und meckert statt zu arbeiten.