Ich könnte auch argumentieren, die Datei enthält überwiegend html, warum also php nennen?
Ich empfehle dieses Argument nicht, denn es könnte auf mangelndes Verständnis von Dateitypen schließen lassen.
Im übrigen kennen die Vielzahl der Laien-Anwender eher den Begriff html als php.
Und?
Du könntest ja darauf hinweisen dass auch bei weitem nicht alle wissen was html ist und man für die eine Telefonnummer einrichten könnte, unter der ihnen die Seite vorgelesen wird 😉
Es sieht aus als hättest du einen Auftraggeber mit viel Einmischung und wenig Ahnung. Blöde Situation, geb ich zu. Trotzdem ist es nicht ratsam jeden Gedanken einfach umzusetzen. Überlege wie dein Nachfolger über dich denkt, wenn er nur sieht dass du komische Dinge gemacht hast, ohne zu wissen warum du das musstest.
Wenns tatsächlich nur eine als "unschön" angesehene Dateiendung ist, dann löse das Problem anders. Es wurde ja schon wo redirect angesprochen.