Popup durch Bild

[Player X]

Ach so, das wusste ich nicht. Dankeschön!

Wahrscheinlich werde ich die Frage dann wohl doch weglassen, denn durch den Button würde es in diesem Fall leider nicht mehr so schön aussehen.
Und weil die Seite sowieso nur für interne Zwecke genutzt wird, wird sich auch niemand beschweren, dass durch den Klick im Browser plötzlich ein externes Programm gestartet wird. 😉