Tach auch,

Ich wuerde es in "Lautsprache" als Brukladdi versuchen.

Also ich hoere da ein klares brüchladdi, also mit ch, zugegebenermassen ohne 'g' am Schluss.

Alles eine Frage der Interpretation der "Lautsprache" und des Akzentes. Selbst auf Islay hoert man verschiedene Versionen...

Vielleicht hoerst du zuviel Cockney ;-)

Die Brueder sind ungefaehr 'ne Stunde weg von hier ;-)

Und ein Westcountry-Akzent kann ziemlich fies sein...

Gruss,
Armin