Hallo Slyh,

Hier muss man eben beweisen, dass ein RDBMS schneller sein kann als ein
Flatfile-System. Normalerweise ist das eher umgekehrt. Und wenn erst mal die "Jungs
aus dem IRC" als Quelle herhalten muessen...

Hehe, ja. Eine abenteuerliche Begründung..., um deine Wortwahl zu
verwenden. Ich wollt' nur nix sagen...

Was ist daran abenteuerlich? Ich bin auch quasi immer im IRCnet (zwar selten wirklich
anwesend, aber das ist ja eine andere Sache). Das IRCnet bzw. die Personen dort sind eine
ganz normale, serioese Quelle -- genau so serioes oder unserioes wie eine Website.

Grüße,
 CK