Hallo Tabellenkalk,

Ja, das war eine bekannte Regression.

ist dieses grüne Feld mit dem Text "translation missing - messages_thread" oder so, auch eine "bekannte Regression"?

Äh, ne, das war ein Bug ;-) ich hatte aus versehen einen translation key geändert. Fixed.

bekannte Regression, ein Euphemismus für unexpected feature?

Hehe, nein, ein denglischer Ausdruck. Ich arbeite halt echt viel mit englisch-sprachigen Leuten zusammen, und da würde ich halt „known regression“ sagen. Gibt es dafür überhaupt einen treffenden deutschen Ausdruck?

LG,
CK