Hallo Felix,
schon wieder etwas gefunden: Stellt man auf einer beliebigen (Unter-)Seite, die man über die Paginierung unten erreicht hat, einen Thread auf "ausgeblendet", dann landet man auf der Seite 1 und nicht mehr auf der ursprünglichen Unterseite.
Fixed.
LG,
CK