JavaScript-Funktionen in externe Datei auslagern

[Oliver Budkammer]

Hallo Allerseits!
Ich habe ein kleines Problem, das sich wie folgt beschreiben läßt:

Beschreibung der Seite:
2 Frames, links Navigationsleiste, rechts Anzeigeseite
in der Navigationsleiste befinden sich Buttons innerhalb von DIV-Tags. Die Buttons werden
mittels JavaScript-Funktionen verändert.

Beim MS Internet Explorer (5) treten keine Probleme auf.

Beim Netscape Communicator (4.5) treten folgende Probleme auf:
-Wenn ich die JavaScript-Funktionen in eine externe Datei auslagere, funktionieren die
Funktionen nicht mehr, wenn ich die Seite mit zwei Frames (also unverändert wie oben beschrieben)
verwende.
Lade ich allerdings nur die Navigationsleiste, also ohne Frames, direkt in den Browser,
funktionieren jetzt alle JavaScript-Funktionen.
-Wenn ich die JavaScript-Funktionen nicht in eine externe Datei auslagere, sondern direkt in
die Seite mit einbinde, funktionieren die JavaScript-Funktionen auch mit den Frames im
Netscape Communicator.

Hat jemand schon einmal das gleiche Problem gehabt und eine Lösung dafür gefunden?

Vielen Dank im voraus,
Gruß
Oliver