Swen: Diskriminierung bei Sprachauswahl?

Beitrag lesen

Moin

Ich habe gehört, daß es als "ungut" gilt, den Link zur englischen Version einer Site mit einer britischen Flagge zu gestalten, weil dies Amerikaner, Australier usw. "beleidigt"?

Wenn schon englisch, dann bitte ein rotes kreuz, das den weißen Hintergrund viertelt :-)

Fahnen sind purer Unsinn, da sie Nationen und nicht Sprachen symbolisieren. Wenn ich es richtig in Erinnerung habe, dann wird es wohl nicht mehr lange dauern, bis in den USA die spanisch sprechende Bevölkerung die größten Bevölkerungsteil repräsentiert. Und dann: Inhalt oder Fahne ändern?

Auf einer Webseite könnten man zwar mit TLD als Merkmal arbeiten  (.com für englisch sprachig, .de für deutschsprachig (da .de als Mutterland der dt. Sprache gilt), .es für Spanien etc). Da aber auch das noch unnötig Abstraktionsvermögen und Fachkenntnisse erfordert, ist die beste Wahl ein eindeutiger Text, meinethalben mit Farben und Abkürzungen unterstützt und in ein gif gepackt, wie hier:http://www.europa.eu.int/eur-lex/de/lif/dat/1996/de_396R2214.html. Wer sich gegen Text(links) auf Webseiten wehrt, spinnt.

Viele Grüße

Swen