nicht angemeldet
Hallo!
Der String-Literal wird von Netscape laut Statuszeile wie folgt verändert:
%27%0D%0ATest%20f%FCr%20Umlaut%0d%0a%27
Also ...
%27: Hochkomma
%20: Leerzeichen
%FC: muß wohl das "ü" sein, auch wenn es unter DOS was anderes war ...
%0D: Steuerzeichen für New Line (Neue Zeile)
%0A: Steuerzeichen für Carriage Return (Wagenrücklauf)
%0D%0A entspricht also unter Windows einem Druck auf die Enter-Taste
Die Bedeutung der Zeichen war mir klar, nur nicht warum Netscape diese Umsetzung macht.
Vielleicht hilft Dir das weiter, aber ich tippe verdammt auf Bug. Gib mal den ganzen Quelltext oder eine URL her, dann schau ich mal, ob bei mir das gleiche passiert.
Unter folgender ULR auf "Zusammenfassung" klicken:
http://www.ieap.uni-kiel.de/surface/ag-berndt/pkolloq.html
J. Rathlev