Nun, auch Foren wollen gelernt sein - deshalb hier nach einem "Rüffel" der Ergebnisbericht für die gesamte "Öffentlichkeit":
die Definition der Feldbreite in css funktioniert bestens, leider rückt das Ziel, auch ältere Browserversionen gut "zu bedienen" mit dieser Lösung wieder ein bisschen in die Ferne...