Hallo,
in der CSS1-recommendation des W3C habe ich zu diesem thema nichts brauchbares gefunden, es wird einfach nur von "borders" geredet, ohne deren verhalten näher zu definieren...
auf http://www.w3.org/TR/REC-CSS2/box.html#box-dimensions und auf
http://www.w3.org/TR/REC-CSS2/visuren.html#containing-block sind
einige Infos dazu und da steht (sinngemäß) ganz klar, dass ....
IE5, IE6: border nach innen, inhalt wird abgehackt
dieser Browser CSS nicht vernünftig kann.
mozilla 0.9.7, Opera5: border nach aussen, die totalweite des elements verändert sich
diese Browser es richtig machen.
Viele Grüße,
Stefan