Hi,
Wie lässt sich soetwas umsetzen ?
beispielsweise mit dem Modul GD.pm, welches übrigens nach Version 1.19 (IIRC) nicht mehr GIF, sondern PNG speichert. Andere Module wie z.B. Image::Magick findest Du ebenfalls auf http://www.cpan.org/. Ich würde hier den Gedanken an Text vergessen und lediglich versuchen, eine zweite Grafik (die dann für den Betrachter wie Text aussieht) in Deine bestehenden Bilder einzufügen.
Wie kann ich bestimmte Bereiche aus einem Bild "kopieren" und sie in ein anderes Format umwandeln ?
Das sollte mit Image::Magick gehen.
Cheatah