Vielen Dank für Deine Hilfe, das war die richtige Spur. Ich hätte nicht gedacht, daß es so schnell geht. Tatsächlich war das hier schuld:
if(top.frames.length > 0)
top.location.href=self.location;
Hätte nicht gedacht, das sich das auf iframes auch auswirkt. Wieder was gelernt!
Jürgen