Hallihallo!
Ich weiß ja nicht, was genau Du mit Deinem rechten Frame machen willst, deshalb mal eine ganz allgemeine, mögliche, Lösung:
opener.parent.rechterFrame.Methode();
Nicht ausprobiert, sollte aber eigentlich funktionieren....
Viele liebe Grüße,
Der Dicki