Hallo,
warum soll das nicht gehen?
was kodierts du denn da alles? auch mit leerzeichen ging es bei mir...
<a href="mailto:?subject=Bericht swesen&body=ein body">mail</a>
<%
response.write "<a href=""mailto:?subject=Bericht&body=einbody"">mail versenden</a>"
%>
da du innerhalb des mailto keine asp-variablen einfügst genügt ein " vorn und ein " hinten...(bei asp response.write) zum einfügen des " bei href="..." schreibst du ein doppeltes "...
hast du die den erhaltenen quelltext mal angesehen? da sieht man doch was im html erscheint...
Odium