Christian Kruse: Sich "entschuldigen"

Beitrag lesen

Hallo Michael,

Im heutigen Sprachgebrauch bedeutet 'Ich entschuldige
mich dafuer' soviel wie 'Ich bitte dafuer um
Entschuldigung'.

Dieser Interpretation vermag ich mich nicht anzuschließen.

|ent'schul·di·gen [...]
|sich entschuldigen Verzeihung, Nachsicht erbitten; er hat
|sich nicht einmal entschuldigt; ich möchte, muss mich
|(vielmals) entschuldigen, dass ich gestern nicht gekommen
|bin; entschuldigen Sie! verzeihen Sie, nehmen Sie es nicht
|übel; entschuldigen sie mich bitte einen Augenblick nehmen
|Sie es nicht übel, wenn ich Sie kurze Zeit allein lasse

http://www.wissen.de/xt/default.do?MENUID=40,5374,538&MENUNAME=InfoContainer&OCCURRENCEID=3024547.3024547.TM01-FullContent&WissenID=PfjHMz3zbkD1wUd9fUmDg6v2nfBaRWmOWvKv5UOwkAa30rjiut2q|-7054425526655091127%2F182718477%2F6%2F7063%2F7063%2F7003%2F7003%2F7063%2F-1|-7962521340554564281%2F182718475%2F6%2F7063%2F7063%2F7003%2F7003%2F7063%2F-1|1039714099396

:)

Und das Posting, auf welches ich geantwortet habe, klang
sehr wohl nach "was willst Du eigentlich, ich habe mich
doch entschuldigt".

Ich habe nicht gesagt, dass der Ton zumindest seltsam war.

Gruesse,
 CK