nicht angemeldet
Hallo,
Ich verstehe es so, als sei dieser damit einwandfrei (zumindest nach HTML-Tidy) und kompatibel zu den Browsern (ebenfalls nach HTML-Tidy)?!
Nein, ganz im Gegenteil :-)
..oder muss ich mein Englisch aufbessern?
Eindeutig! "proprietary" heißt zu deutsch proprietär (*g*), und das wiederum bedeutet: Du hast Elemente in Deinem Code, die in HTML nicht vorkommen, und daher wird _vermutet_ dass es Elemente sind, die irgendein Broswerhersteller mal eingeführt hat - proprietär halt, nicht durch Standards abgesichert. Dir hilft wahrscheinlich http://validator.w3.org/ weiter.
Grüße,
Utz