Hallo
Guck dir einfach mal den Quellcode von der HTML-Seite an.
Da siehst Du, dass da ein Applet eingebunden ist.
Das darfst Du auch in deiner Homepage einbinden und auf dem IRC-Server deinen Channel einrichten.
Wenn mir mal total langweilig ist, werde ich da vielleicht mal ne Ergänzung zum Chatfaq schreiben.
Grüße
Daniel