Danke für Deine schnelle Antwort. Vielleicht kommt ja noch ein Tipp :-)
So schnell werf ich aber net das Handtuch, gell? ;-)
Wenns in verschiedenen Sprachen sein soll dann könnt man ja zunächst die Sprache ermitteln und dann den Inhalt damit füllen (JavaScript). Nur die Sprach-Abfrage würde sich ein klein wenig umständlich gestalten (der kunde muss ja zuerst seine Sprache auswählen).
Oder hab ich da was falsch verstanden? Kannst du ein Beispiel irgendwo online setzen oder Quelltext geben?
MfG, ABS