Rod Stewart veröffentlich mal eine LP mit dem Titel "spanner in the dark". Bei der Deutschlandpremiere hat er sich gewundert, wieso sich alle über den Titel scheckig lachten, bis ihm jemand die deutsche Bedeutung des Begriffs "Spanner" erklärte ...
Thomas J.