Hi,
Die ganze Problematik stammt aus UNIX
Einspruch, die Probleme kommen von Windows, da es oft die Dateinamen "verschönert", d.h. die wirkliche Schreibweise versteckt.
Um das ganze zu entschärfen, kann man in den Optionen des Explorers den Punkt "Dateinamen in Großbuchstaben ermöglichen" ankreuzen. Klingt unlogisch, wirkt aber.
Schönen Gruß aus Bilk
Rainer