Ich nehme mal an, daß Du den Inhalt per Javascript änderst, dann wäre visibility das Richtige für Dich:
Nein, das Ganze soll vollkommen JavaScript-frei ablaufen.
Ich will also den DIV-Tag nicht dynamisch setzen, nur dynamisch fuellen!
Äh, was immer Du vor hast, style="visibility:hidden" versteckt das Element, ohne es aus dem Layout zu entfernen ("display:none" entfernt es ganz).
Gruß,
soenk.e