Hallo,
if ((chatlogin.nickname.value == 'Nickname') || (chatlogin.nickname.value == ''))
alert('Bitte gib einen Nickname ein!')
chatlogin.nickname.focus();
return false;
Da Fehlen die {} um den if block und der Strichpunkt hinter dem alert().
Des weitern, wie rufst du das Script auf?
gruß,
Severin