Du hast den anweisungsblock hinter der if-abfrage vergesssen! Außerdem fehlt das Zeilenende Zeichen (Semikolon) hinter alert. So sollte es gehen:
<script>
<!--
function Nickname() {
if ((chatlogin.nickname.value == 'Nickname') || (chatlogin.nickname.value == '')) {
alert('Bitte gib einen Nickname ein!');
chatlogin.nickname.focus();
}
return false;
}
//-->
</script>
So sollte es gehen. habsd nich getestet. Nur so ausn Fingern gesogen.
PeterK