nicht angemeldet
Ja, die liegen beide in net, aber beide habe ein unterschiedliches Document-Root. Liegen den in "/www/net/inet/" Seiten bzw. Dateien. Liegt dort eine index-Datei?
Also im Ordner "inet" liegen keine Index-Dateien.
Der Server kann ein Verzeichnis nicht anzeigen, wenn Du es ihm nicht erlaubst (options +indexes).
Weiterhin hat es absolut überhaupt nichts zu sagen, daß beide DocumentRoot-Verzeichnisse unterhalb von /www/net/ liegen. Sie liegen genauso gut unterhalb von / - und das ist standardmäßig gesperrt. Prüfe also, ob Du /inet oder alternativ /net explizit freigegeben hast.
Gruß,
soenk.e