HTML-Tags in XML-Attributwerten "einbetten"

[Marco F.]

Gibt es eine Möglichkeit HTML-Tags in einem XML-Attributwert (String) zu maskieren, so daß ein XML-Parser sich nicht daran stört, beim Anzeigen des Strings mit einem Webbrowser aber die HTML-Tags wieder "sichtbar" werden?

Beispiel:

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE catalog-asset SYSTEM "../catalog.dtd">
<catalog-asset>
<!--Category description-->
<catalogdsc
catalog_id="@catalog_id_1"
language_id="&de_DE;"
name="<br>Hauptkatalog"
/>
...
</catalog-asset>

Momentan stört sich der XML-Parser an dem <br>-Tag. Kann man das irgendwie umgehen?