nicht angemeldet
Hallo,
In der JSP-Seite wird das Encoding der Seite auf UTF-8 gestellt:
<%@ page language="java" contentType="text/html; charset=UTF-8" pageEncoding="UTF-8" %>
Serverseitiger Quellcode ist fuer den Browser irrelevant.
Was steht im HTTP Head?
http://cgi.w3.org/cgi-bin/headers
_Das_ ist entscheidend.
Und staerker als jedes META-Tag.
Im IE 5.2 auf dem Mac mit OS X werden Umlaute in aufgeklappten Dropdownlisten nicht darstellt,
Wie viele Deiner Benutzer sind durch das Problem betroffen?
Ist es ein CMS fuer einen einzelnen Kunden, der partout diesen Browser benutzen will?
(=> Ueberzeugungsarbeit waere wohl das sinnvollste...)
Oder werden alle Benutzer (weltweit) dieses Menue sehen?
Der MS IE wird fuer den Mac ja nicht mehr weiterentwickelt.
Ich schaetze, dass sein (eh schon kleiner) Marktanteil sich
mit der Zeit asymptotisch Null annaehert...
Wenn Du keine "richtige" Loesung findest, und Dir dieses Problemchen
so wichtig ist, dann bleiben noch ein paar weitere Moeglichkeiten:
- Umstellen auf ein anderes Charset, das von alten/kaputten Browsern
besser unterstuetzt wird. - Umwandeln der Umlaute in Entities.
Gruesse,
Thomas