Komisches Verhalten bei "echo"

[MudGuard]

Hi,

Ich gebe in einem Skript den Pfad einer Grafik mittels dem Befehl echo aus. Bei mir lokal auf dem PC wird die Grafik beim Ausführen tip-top angezeigt. Wenn ich nun aber alles auf den Webserver hochlade (Bild im richtigen Pfad selbstverständlich inbegriffen) wird die Grafik nicht mehr angezeigt (als ob sie nicht gelesen werden könnte: nur Rahmen wird angezeigt).

Gibst Du die Grafik selbst aus oder ein img-Element?

Bei ersterem:
Zeilenumbrüche korrekt behandelt? Sowohl beim Hochladen als auch beim Einlesen/Ausgeben?

Bei zweiterem:
Zeilenumbrüche korrekt behandelt beim Hochladen?
Groß-/Klein-Schreibung des Dateinamens?
Korrekter Pfad?

cu,
Andreas