moin
also mir würde da im moment nur ne raltiv komplizierte methode einfallen
text text text <em onmouseover=zeigelayer('Dies ist eine Erklärung') onmouseout=versteckeleyer()>wort</em> text text text
die zweite funktion is klar, und die erste setzt den layer halt auf die position des mauszeigers, bzw etwas daneben, und schreibt den übergebenen text in den layer .......
is wie gesagt etwas umständlich
ich hoffe dir bietet jemand noch ne bessere möglichkeit
grüße