Hallo Christian,
Problem gelöst, es hat sich hier tatsächlich um einen Bug im Apache gehandelt (ich hatte die Version 1.3.19 eingesetzt).
Ein Update auf 1.3.27 - und schon funktioniert es.
Der Bug tritt übrigens nur unter Win32-Systemen auf.
Gruß und nochmal Danke für Deine Hilfestellungen
Takahe