Hi Antje,
ich glaube der Ansatz ist ohnehin nicht wirklich gut.
Egal, meines Wissns kann man mit Java Script nicht so ohne weiteres auf eine Datenbank zugreifen.
Für JS gibt es einfach keine Treiber.
Ausserdem warum möchtest Du eigentlich die Seite auf dem Client erzeugen. Allein das Script dürfte schon so gross werden, dass Du die Seite auch gleich auf dem Server erzeugen kannst.
Ausserdem müsstest du bei einem derartigen Verfahren den Login auf die Datenbank bekannt geben. Aus meiner sicht ein sehr hohes Sicherheitsrisiko welches Ich nicht eingehen wollte.
Versuch es doch lieber mit Perl oder PHP oder etwas anderem Serverseitigem das Problem zu lösen.
Gruss Matze