Hallo Melanie,
Innerhalb des Containers "Inhalt" sind weitere Container definiert,welche ich mit position:absolute... relativ zum Inhaltscontainer ausrichten möchte.
position: absolute; bezieht sich immer auf das übergeordnete _positionierte_ Element. Wenn Du das zentrierte <div> aber nicht positionierst, dann funktioniert das ganze nicht.
Probiere mal, dem mittigen div (#inhalt) noch folgende CSS-Eigenschaften zu geben:
position: relative; top: 0; left: 0;
Könnte klappen, bin mir aber nicht ganz sicher, da Du es ja zusätzlich noch zentrierst. (die Kombination habe ich noch nie probiert)
Viele Grüße,
Christian