Hallo,
ich kann dir empfehlen, den Quellcode mal in den Validator zu geben,
denn die Problematik klingt aus der Ferne etwas zu vielschichtig, um sich ein wirkliches Bild davon machen zu können. Eine Url zu der besagten Seite würde anderen vielleicht die Situation verdeutlichen.
http://www.htmlhelp.com/ (unter Tools)
entweder Quellcode hochladen, url checken lassen, oder direkt per copy und paste einfügen!
Das hilft mir zunmindest sehr oft weiter!
Gruß
Sebastian