Hallo Stefan!
Habe im Moment leider keine Möglichkeit das Ganze online zu stellen. Soviel ich weiss kann man den w3c Validator auch nur benutzen, wenn die Seite schon online ist.
Vielleicht ist es ja wirklich nur ein Problem vom Explorer 5.0.
Vielen Dank für Deine Hilfe,
Tina.