hi,
Wenn man aber nunmal so eine schräge Kante, oder einen Bogen etc. benötigt, wie soll mans machen?
Ich würde sagen: Von "keine Lösung" bis "tricksen, was das Zeug hält" ist alles möglich.
unter letzteres fällt die theoretische möglichkeit, die schräge als nicht-wiederholtes, positioniertes hintergrundbild einzubinden, dass "ausreichend" groß ist, so dass es beim vergrössern der schrift und daraus resultiernder vergrösserung des containers "mitwächst".
gruss,
wahsaga