hi,
steht hier: http://www.php.net/manual/de/features.http-auth.php.
Das Beispiel aus dem Manual ist leider nicht ganz neu.
stimmt, aber das ist ja leider öfters so bei der deutschen version des manuals.
im zweifel immer /de/ im URL durch /en/ ersetzen.
die beispiele auf http://www.php.net/manual/en/features.http-auth.php sind dann auch wie erwartet in der "aktuellen" schreibweise :-)
gruss,
wahsaga