Badischer Fleischkäse
Erwin
- menschelei
0 MudGuard0 Slyh0 seth0 Daniela Koller0 small-step0 Slyh
0 rainer groth0 sschumann0 Erwin
Neulich in einem Badischen Metzgerladen...
Nachdem ich ca. eine Stunde anstehen und mir das Geschwätz der anderen Kunden anhören musste, war ich nun selbst an der Reihe. Voller Hoffnung zeigte ich auf einen Haufen mit aufgeschnittener Wurst und sagte dazu:
*Bitte geben Sie mir 100 Gramm von dem Römerbraten da*.
*Das ist Fleischkäse!* Kam es lakonisch zurück.
*Ja und dann hätte ich gerne von dem Leberkäse da 150 Gramm*.
*Sie meinen Fleischkäse, von dem da...*
Nach kurzer Überlegung zeigte ich auf ein paar Würste und sagte:
*Gerne hätte ich von dieser Fleischkäsewurst ein keines Stück*
*Das ist keine Fleischkäsewurst sondern Fernsehwurst!* wurde ich belehrt.
Etwas kleinlaut geworden fragte ich: *Nunja, die Fernsehwurst - was ist das eigentlich?*
*Fleischkäse* erhielt ich unvermittelt zur Antwort.
Total verwirrt zeigte ich dann auf ein großes Stück was mich an Schwartenwurst erinnerte und sagte:
*Dieses Schöne Stück Fleischkäse-Fernsehwurst - bitte 200 Gramm davon*
Der Fleischer guckt mich böse an und fragt ob ich ihn verarschen wolle. Minuten später sagte er, dass es sich hierbei um *Pfälzer Saumagen* handele, eine Spezialität aus der Pfalz, was jedoch im Wesentlichen nichts anderes als *Fleischkäse* ist.
Schnell sah ich zu dass ich aus dem Laden rauskam. Was mich wohl beim Bäcker auf der anderen Strassenseite erwartet?
Ich will doch nur Bröööööööööööööööööötchen kaufen!!!!
Viele Grüße, Erwin
__END__
sin die wegge weg?
sin die olle olle?
Hi,
Ich will doch nur Bröööööööööööööööööötchen kaufen!!!!
Bist Du sicher, daß Du kein Rundstück oder eine Semmel haben willst? Oder gar ein Weckle?
cu,
Andreas
Hallo,
Schnell sah ich zu dass ich aus dem Laden rauskam. Was mich wohl beim Bäcker auf der anderen Strassenseite erwartet?
Nein! Geht da bloß nicht hin! Das ist dort noch schlimmer!
Die wissen nicht was ein Tafelbrötchen ist. Dort heißt das wohl Kaiserweck.
Wenn man ein "normales Brötchen" wünscht, kriegt man ein Spitzweck,
statt einem Tafelbrötchen. Und wie man auf Namen wie "Zwetschgendadschi"
und "Dambedei" kommt, wird mir ewig ein Rätsel bleiben.
Saitenwürste heißen dort auch irgendwie anders.
Schlimm ist auch Hessen. Wenn man dort einen "sauren Sprudel" bestellt,
kriegt man ein Getränk, dessen Name ich jetzt vergesen habe, das aber
aus Sprudel und Weißwein besteht.
Schlimm!
SCNR.
Gruß
Slyh
PS: Außerdem heißt es korrekt "Leberkäse", nicht "Fleischkäse"!
hi!
Schlimm ist auch Hessen. Wenn man dort einen "sauren Sprudel" bestellt, [...]
hmm, naja, saurer sprudel ist eigentlich ja auch nicht sauer und insofern ist es nur verstaendlich, dass man das eher nicht versteht, zumal es in hessen auch nicht den ausdruck "suesser sprudel" gibt.
auf der anderen seite:
ein "sauergespritzter" oder kurz: "saurer" ist in hessen ein mit sprudel verduennter aebblwoi, obwohl aebblwoi ohne sprudel eigentlich saurer ist.
was jetzt allerdings deine bedienung dazu veranlasst hat, wasser mit weisswein zu mixen, bleibt mir ein raetsel. vielleicht gibt es gebiete, in denen saurer sprudel, tatsaechlich dieses getraenk beschreibt, vielleicht wollte sie aber auch einfach ihre unwissenheit durch kreativitaet ueberdecken? ;-)
prost
seth
Hi Slyh
PS: Außerdem heißt es korrekt "Leberkäse", nicht "Fleischkäse"!
Ne, hier würdest du nur komische Blicke ernten für Leberkäse weil kaum jemand weis was das ist. Hier heisst es Fleischkäse.
Gruss Daniela
Hi,
Ne, hier würdest du nur komische Blicke ernten für Leberkäse weil kaum jemand weis was das ist. Hier heisst es Fleischkäse.
kommt drauf an wo im Badischen :-) In meiner Ecke würdest du für Leberkäs' oder -kas' eher empörte Blicke ernten... nur Schwaben und Bazis sagen sowas, und die sind schließlich ganz fürchterlich! :-)
Gruß,
small-step
Hallo,
kommt drauf an wo im Badischen :-) In meiner Ecke würdest du für Leberkäs' oder -kas' eher empörte Blicke ernten... nur Schwaben und Bazis sagen sowas, und die sind schließlich ganz fürchterlich! :-)
Auf welche Bevölkerungsgruppe bezieht sich der letzte Teil deines
Satzes? *drohende Körperhaltung annehm* ;-)
Gruß
Slyh
Hi,
kommt drauf an wo im Badischen :-) In meiner Ecke würdest du für Leberkäs' oder -kas' eher empörte Blicke ernten... nur Schwaben und Bazis sagen sowas, und die sind schließlich ganz fürchterlich! :-)
Auf welche Bevölkerungsgruppe bezieht sich der letzte Teil deines
Satzes? *drohende Körperhaltung annehm* ;-)
Na auf Schwaben und Bazis natürlich :-)
Welcher Bevölkerungsgruppe entstammst Du denn?
Gruß,
small-step
Hallo,
kommt drauf an wo im Badischen :-) In meiner Ecke würdest du für Leberkäs' oder -kas' eher empörte Blicke ernten... nur Schwaben und Bazis sagen sowas, und die sind schließlich ganz fürchterlich! :-)
Auf welche Bevölkerungsgruppe bezieht sich der letzte Teil deines
Satzes? *drohende Körperhaltung annehm* ;-)Na auf Schwaben und Bazis natürlich :-)
Und du meinst wirklich, du kämst mit einer solchen Aussage davon, Freundchen? ;-)
Welcher Bevölkerungsgruppe entstammst Du denn?
Der ersteren. Allerdings halte ich mich zur Zeit hier in Baden auf. Und
wahrscheinlich werde ich hier wohl erstmal bleiben.
Denn welche Stadt hat schon ein eigene Pyramide? (Na, von welcher Stadt
spreche ich?)
Gruß
Slyh
Hi,
Denn welche Stadt hat schon ein eigene Pyramide? (Na, von welcher Stadt
spreche ich?)
Gizeh (siehe http://www.phil.uni-erlangen.de/~p1altar/photo_html/topographie/aegypten/gizeh/gizeh.html)?
Paris (siehe http://www.louvre.fr/)?
München (siehe http://www.klinikum.uni-muenchen.de/)?
...
;-)
cu,
Andreas
Hallo,
Denn welche Stadt hat schon ein eigene Pyramide? (Na, von welcher Stadt
spreche ich?)Gizeh (siehe http://www.phil.uni-erlangen.de/~p1altar/photo_html/topographie/aegypten/gizeh/gizeh.html)?
Paris (siehe http://www.louvre.fr/)?
München (siehe http://www.klinikum.uni-muenchen.de/)?
...
Alles daneben! HAHA! ;-)
SCNR
Gruß
Slyh
PS: Interessante Links!
Hallo Erwin,
Ich will doch nur Bröööööööööööööööööötchen kaufen!!!!
..das heisst Weckle ;-:
Ansonsten hast Du mein aufrichtiges Mitleid, schliesslich habe auch ich (als Nordlicht) einige Jahre auf der Schwaeb'schen Alb verbracht - als Neig'schmeckter in dem Kaff, wo die Teufels hausen.
Der Goettin sei Dank - inzwischen bin ich in Muenchen gelandet, wo es zwar eigentlich Semmeln hat, der Baecker aber mit hoher Wahrscheinlichkeit selbst ein Zugezogener ist ;-)
gruesse
rainer groth
Neulich in einem Badischen Metzgerladen...
So ist das in Gegenden mit einer Inzestrate wie im Westerwald.
*fragt sich gerade, was aus rolfrost geworden ist*
Moin ;-)
vielen Dank für Eure Anteilnahme, ich bin nicht allein!
Den Text werde ich demnächst auf meine Suite stellen, zeigt es doch wie kleinweich manche so sind *g. Aber es ist nicht überall so, manche Verkäufer sind ganz neugiertig oder selbs Nei-g'schmackte.
Viele Grüße, Rolf (Thomas ist mein 2. Name)
Hallo Erwin,
selten so gelacht, wie über Deinen Text. Schreib mehr davon :)
Gruß, Andreas