Hallo!
Ja, ich finde, das ist "hardcore"- es ist eine Bevormundung des Benutzers und des Anbieters seitens des Softwareherstellers. Aber von M$ genau genommen nicht anders zu erwarten.
Und wieder unüberlegt gegen M$ losgetreten... Warum ist das Bevormundung? Der User kriegt eine Information auf Deutsch (bzw. in der Sprache seines OS), die einige Tipps enthält, warum etwas schief gelaufen ist/sein könnte.
Was kann Otto-Normal User, der vielleicht ein mal im Monat surft, mit "404" oder "404 - not found" o. ä. anfangen? Kann er überhaupt englisch? Und wenn ja, not found -nicht gefunden... aber was? Seine Brille? Seine Frau?
Hier wird leider viel zu oft von unserem Können ausgegangen. _WIR_ sind aber nicht die Mehrheit der User, bitte das nicht vergessen. Und solange die meisten 404-Seiten (ich meine, die selbst gemachten) keine Tipps enthalten, die den User weiterhelfen, dann ist diese IE-Seite das Beste. Barrierefrei, sozusagen...
Viele Grüße aus Frankfurt/Main,
Patrick