nicht angemeldet
hallo!
Wenn Du dabei dann die linke Navi fixierst nur, falls der Leser sich mitten im Text entschließt, ein anderes Jahr zu wählen - also wohl tolerierbar (kann ja schliesslich zu ende lesen..;-)
Ich denke, jetzt sind wir dort, wo's um Geschmacksfragen geht. Ich finde, für den Benutzer ist es am Einfachsten, wenn er *beide* Navigationselemente *immer* zur Verfügung hat (dafür nehme ich im Wesentlichen nur die Druckprobleme in Kauf, alles andere ist zu handhaben), du findest eine Lösung ohne Frames auf jeden Fall besser.
mfg Alfie
P.S.:
Wir sollten wohl zugegeben, dass unsere beiden Lösungen mit massivem Einsatz von JavaScript verbunden sind. Wobei in Framesets eine Navigation aussschliesslich in HTML ohne weiteres möglich ist, jede "frameless"-Variante mit *ähnlicher* Funktionalität aber ohne JavaScript einfach nicht existiert.