nicht angemeldet
Hallo Michael,
Einfach reinsetzen mit <span ....> ist nicht, die Variante mit " statt
des " ist auch nicht. Dann sieht zwar alles schick aus, aber im Tooltip ist
der gesamte <span> Tag mit zu sehen und wird nicht benutzt.
Natürlich, denn im title-Attribut ist nur Text als Inhaltsmodell erlaubt.
Hat da jemand eine Idee oder bin ich jetzt im Bereich "technische
Selbstbefriedigung ohne Sinn" ?
Ganz ehrlich? Ich würde sagen, ja.
Nebenbei versuchst Du hier ganz streng genommen sogar eine Falschauszeichnung
des Inhaltes. »Hyper Text Markup Language« oder eben das Akronym davon ist
nun mal Englisch, egal wie gewohnt oder ungewohnt die Aussprache für deutsche
Ohren ist. CSS bietet mit den Aural Stylesheets zwar mögliche Aussprachevarianten
durch verschiedene Sprecher, aber in der Praxis dürfte da noch sehr länger
illusorisch bleiben. Gibt es überhaupt schon Screenreader, die sich nach
den Inhalt des lang- bzw. des xml:lang-Attributes richten?
Tim